クレジットカードはどこから登録できますか？

チームのオーナー権限を持つユーザーのみ登録可能です。

設定＞チーム設定＞支払い情報＞支払い方法から登録できます。